Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

he sits in drafts with impunity

Толкование Перевод

1 ему

1. him

поделом ему — it serves him right

я желаю ему добра — I wish him well

так ему и надо — it serves him right

я сказал ему прямо — I told him flat

вели ему подождать — tell him to wait

2. he

дай ему отведать кнута — give him a taste of the whip

расплачиваться пришлось ему — the expense fell on him

пора сказать ему правду — he is ripe to hear the truth

ему крепко связали ноги — he was fast bound by the feet

они кидали камни ему вслед — they threw stones after him

3. it

он дал ему тумака — he hit him a clip

ему пришлось плохо — it has fared ill with him

костюм ему тесен — his suit sits tight upon him

ему не страшны сквозняки — he sits in drafts with impunity

мы вверили ему свою жизнь — we entrusted him with our lives

Русско-английский большой базовый словарь > ему
2 ему не страшны сквозняки

Makarov: he sits in drafts with impunity

Универсальный русско-английский словарь > ему не страшны сквозняки
3 сквозняк

1. draft; draught

сидеть на сквозняке — to sit in a draught

он не выносит сквозняков — he is allergic to draughts

ему не страшны сквозняки — he sits in drafts with impunity

2. draught

пожалуйста, закройте дверь, здесь сквозняк — shut the door, please, I feel the draught

Русско-английский большой базовый словарь > сквозняк

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

he sits in drafts with impunity

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

he sits in drafts with impunity

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: